Service-Portale
Tipps & Tricks rund
um Ihr FRITZ!-Produkt

"Simsen" mit FRITZ!

Mit dem Programm-Modul FRITZ!sms, das im Programmpaket der FRITZ!Kommunikationssoftware enthalten ist, können Sie von Ihrem PC aus Kurznachrichten (SMS) komfortabel über das Festnetz versenden und empfangen. Die neueste Version der FRITZ!-Software erhalten Sie im AVM Download-Bereich.

Kurznachrichten (SMS) versenden

Starten Sie FRITZ!fon und klicken Sie auf das Handy-Symbol. Ein Eingabefenster mit den Feldern für die Rufnummer des Empfängers, für den Nachrichtentext und die Versandeinstellungen wird geöffnet.

Die Rufnummer des Empfängers eintragen
Tragen Sie zunächst die mobile Rufnummer oder die Festnetzrufnummer des Empfängers (ohne Sonderzeichen, z.B. Schrägstriche, etc.) ein. Vergessen Sie bei Festnetznummern nicht die Ortsvorwahl und beachten Sie bitte, dass eine Kombination von Call-by-Call Vorwahl und Rufnummer nicht möglich ist.
Den Nachrichtentext eingeben
Geben Sie Ihren Nachrichtentext in das Textfenster ein. Sie können auch einen bereits vorbereiteten Entwurf aus einer Datei im Text-Format (Dateiendung .txt) einfügen, die Sie z.B. mit MS Word oder Wordpad erstellt haben. Ist der Text länger als 160 Zeichen, wird er automatisch auf mehrere SMS verteilt. Über die Registerkarte 'SMS' von FRITZ!fon können Sie grundsätzlich festlegen, wie Nachrichten, die mehr als 160 Zeichen haben, verschickt werden sollen.
Die Festnetz-SMS-Zentrale für den Versand auswählen
Im unteren Teil des Eingabefensters wird die Festnetz-SMS-Zentrale angezeigt, die die Nachricht an den Empfänger weiterleitet. Über den Button 'Zentrale wechseln' können Sie auch eine andere Zentrale auswählen. Sie können die Liste natürlich nach Ihren Wünschen in den Einstellungen von FRITZ!fon über die Registerkarte 'SMS' ergänzen.
Beachten Sie aber bitte, dass der Versand von Kurznachrichten von einem Festnetzanschluss aus nur über bestimmte Zentralen möglich ist. Die Zentralen von Handy-Netzen können Sie für den Versand von Festnetz-Kurznachrichten nicht benutzen. Deshalb sind die beiden momentan in Deutschland aktiven Zentralen für Festnetz-SMS bereits voreingestellt. Bevor Sie eine SMS an einen Empfänger Ihrer Wahl verschicken, beachten Sie unseren Hinweis "Registrierung bei einer Zentrale für Festnetz-SMS" (s.u.).

Informationen über die allgemeinen Bedingungen und Leistungen der beiden voreingestellten SMS-Zentralen finden Sie auf diesen Internetseiten:
SMS der Deutschen Telekom: http://www.telekom.de/sms
SMS über Anny Way: http://www.sms-im-festnetz.de

Falls Sie keinen Festnetzanschluss der Deutschen Telekom haben, wenden Sie sich am besten an Ihren Telefonanbieter und erkundigen sich nach den Möglichkeiten für den SMS-Versand im Festnetz. Nicht alle Anbieter von Telefonanschlüssen bieten den Dienst 'SMS-im-Festnetz' uneingeschränkt an.

Kurznachrichten (SMS) empfangen

Damit die SMS als Textnachricht auf Ihrem PC ankommt, tragen Sie in FRITZ!fon auf der Registerkarte 'ISDN' unter 'Eigene MSN' die Rufnummer ein, die Sie auch für die Rufannahme in FRITZ!fon eingestellt haben.

Registrierung bei einer Zentrale für Festnetz-SMS

Vor dem ersten Versand einer SMS über Ihren Festnetzanschluss müssen Sie sich üblicherweise bei einer Zentrale für Festnetz-SMS registrieren. Je nachdem, für welche Zentrale Sie sich entschieden haben, machen Sie das so:

Registrierung bei der Deutschen Telekom
Stellen Sie sicher, dass die Option 'Versandbestätigung anfordern' in den Einstellungen von FRITZ!fon auf der Registerkarte 'SMS' deaktiviert ist. Schicken Sie dann eine SMS an die Rufnummer 8888 die den Text "Anmeld" enthält. Nach ca. einer Minute erhalten Sie eine Bestätigungs-SMS. Nun sind Sie auch bei der Zentrale der Deutschen Telekom angemeldet.
Registrierung bei Anny Way
Die Registrierung geschieht automatisch, wenn Sie die erste SMS über Anny Way verschicken. Mit dem Versand der SMS sind Sie bei Anny Way angemeldet.